Официальная русификация Windows 7 RC Ultimate – KB967828
27 мая 2009 года корпорация Microsoft предоставила для скачивания и установки первые официальные пакеты языковых локализаций Windows 7 RC, включая русский.
ISO-образ установочного диска с релиз-кандидатом Windows 7 был и остается доступен для скачивания и установки с сайта Microsoft только на пяти языках – на английском, немецком, японском, испанском и французском.
Однако теперь скачать и установить пакет официальной русской локализации можно с помощью Windows Update (Start -> All Programs -> Windows Update) и с сайта Microsoft Update. Процесс загрузки и установки пакета русской локализации KB967828 в этом случае будет полностью автоматическим и безопасным.
После того, как пакет русификации установится, вы сможете изменить язык интерфейса Windows 7 Ultimate следующим образом:
1. Нажмите Start и введите Change display language в поисковую строку меню Пуск.

2. Нажмите Change display language.
3. В появившемся окне, в выпадающем списке выберите русский язык, и нажмите OK.

Чтобы удалить пакет языковой локализации из Windows 7 Ultimate, сделайте следующее:
1. Нажмите Start и введите Uninstall display language в поисковую строку меню Пуск.
2. Нажмите Install or uninstall display languages.
3. Нажмите Uninstall display languages.
4. Выберите язык (или языки), которые хотите удалить из Windows 7 и нажмите Next (Далее).
5. Следуйте дальнейшим инструкциям по удалению пакета языковой локализации.
Кроме русского языкового пакета Windows 7 RC, 27 мая 2009 стали доступны для скачивания и установки также следующие официальные языковые пакеты:
- арабский
- болгарский
- китайский (упрощенный)
- китайский (традиционный)
- чешский
- датский
- голландский
- украинский
- латвийский
- литовский
- эстонский
- финский
- греческий
- итальянский
- корейский
- португальский (бразильский)
- португальский (португальский)
- сербский
- словацкий
- швецкий
- тайский
- турецкий
- румынский
- польский
- норвежский.
Комментарии (46) на “Официальная русификация Windows 7 RC Ultimate – KB967828”
Отправить комментарий
Вопросы о Windows следует задавать на форуме.Комментарии - только для отзывов и дополнений.
Спасибо! А то я в Английсом не бум-бум!Думал уже не устанавливать 7
У меня проблема, English не удаляется!
Люди помогите в автоматическом режиме этот пакет не скачивается
скачал его по прямой ссылке с сайта Microsoft
это файл с расширением exe. Запустил он создал папку на раб столе
архивную назвал Lp и что дальше с ней делать.
блогадарен за ответ
Start > Control Panel > Region and Language > Install or Uninstall display Languages > Install Display Language > с помощью Browse computer указываем, где лежит файл русификации и следуем инструкциям.
После установки языкового пакета на вкладке Install or Uninstall display Languages выбираем Русский из раскрывающегося списка и отмечаем «Apply display language to Welcome screen and system account».
Слушайте может я туплю я дошёл до пункта Start > Control Panel > Region and Language , а пункта (вкладки Install/Uninstall Languages) у меня нет если
можно было бы прикрепить скриншот я бы прекрепил. Помогите плиз
Третья вкладка, на ней кнопка Install/Uninstall Languages. Потом откроется окно мастера установки/удаления языков, в нем надо выбрать Install и указать местоположение языкового пакета.
Извините но этой вкладки НЕТ !!!
Максим, прикалываетесь?
Внимательно посмотрите 2-й (второй) скриншот в этой статье. Там 4 (четыре) вкладки. Третья вкладка как раз открыта. Называется она Keyboards and languages. Вы действительно не видите на ней кнопку Install/Uninstall Languages???
я не прикалываюсь дайте электронку я Вам скриншот вышлю
или зайдите сюда на файло обменник
http://file.qip.ru/file/100528652/81d5a42c/1_online.html
Теперь всё ясно, Максим.
Во время установки Windows 7 на странице выбора языка ввода (в самом начале установки язык ввода выбирается из списка) вы просто нажали Next, не назначив русский язык.
Решение: сейчас нажмите на Change keyboards, на открывшейся странице – Add, найдите там в списке Russian, отметьте галочкой, нажмите ОК (один раз). Закроется окно, снова окажетесь в окне выбора языков – выберите русский из списка (чтобы он стал default – т.е. по умолчанию), нажмите ОК. И дальше следуйте описанным в статье инструкциям.
Позже дополню статью. Спасибо.
Спасибо, попробуем
Cитуация как у Максима
Установил Windows 7 Professional (x86) – DVD (English)
Скачал Windows 7 Language Pack
и я действительно не вижу кнопку Install/Uninstall Languages
русский стоит по дефолту
подскажите, что делать?
Лицензионная версия Windows 7 русифицируется с помощью Центра обновления Windows (Windows Update) в автоматическом режиме.
Как русифицировать крякнутые версии Windows 7 с помощью крякнутых пакетов локализации, мы не знаем и рассказывать не будем.
Если вы не можете русифицировать лицензионную копию Windows 7 самостоятельно, вам следует воспользоваться услугами специалистов.
Windows 7 Professional English x86 скачал по msdn .
Windows 7 Language Pack скачал оттуда же.
на одном из форумов сказали что установка языковых пакетов на Windows 7 профессиональную без нарушения лицензионного соглашения невозможна.
Верно ли это?
san4es, не могу найти лицензионное соглашение для Professional (сам использую Ultimate). Попробуйте открыть его на своем компьютере – %systemroot%\system32\license.rtf
По логике, если есть официальный пакет русской локализации для Windows 7 Professional, то устанавливать и использовать его можно (иначе зачем его было создавать).
Однако сейчас посмотрел сравнение версий Windows 7, там написано, что мультиязыковая поддержка есть только в Ultimate (и Enterprise, насколько я понимаю). На странице самой Windows 7 Professional тоже написано: Need to use multiple languages on your PC or help protect your data with enhanced BitLocker security? Get Windows 7 Ultimate (Хотите использовать несколько языков на своём ПК или защищать свои данные с помощью BitLocker? Берите Windows 7 Ultimate). Обратите внимание: там не сказано, что можно использовать ТОЛЬКО английский язык. И не сказано, что нельзя использовать русский. Сказано только, что нельзя использовать более одного языка.
Итак, несколько языков можно использовать только в Windows 7 Ultimate (и Windows 7 Enterprise). В остальных версиях Windows 7 можно использовать только один язык.
Как в таком случае установить пакет русской локализации на Professional? Рад бы вам помочь, но не знаю
Если бы я ей пользовался, то попробовал бы найти решение. Вслепую сказать ничего не могу… Но, определенно – если пакет есть, то он должен как-то устанавливаться.
спасибо за советы
жаль только , что для скачивания по msdn мне сейчас доступна только Professional
может подскажете, где и как скачать Ultimate не крякнутую
ЕСТЬ -ЕСТЬ решение !!!! на 50 % я вроде добился решения проблемы
Давайте попробуем продвинутся дальше
скачиваем пакет русификации и делаем следующие:
Запускаем командную строку (cmd.exe) с правами администратора и запускаем:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:.CAB
У меня языковой пакет встал а вот как удалить английский язык ума не приложу или применить русский
в командной строке пишим DISM /Online /Add-Package /PackagePath:(полный путь к LIP).CAB
а если тупо заменить содержимое папки en-us(en) на ru-Ru ?
не уверен , что получиться
Нашёл ответ. Надеюсь мои труды не прпадут зря
Необходимо сделать еще несколько шагов.
1. Запускаем командную строку (cmd.exe) с правами администратора и запускаем: dism /image:D: /Set-SKUIntlDefaults:
(Если язык русский то код_языка Ru-ru)
2. Запускаем командную строку (cmd.exe) с правами администратора и запускаем: bcdedit /set {current} locale
(Если язык русский то код_языка Ru-ru)
3. Запускаем командную строку (cmd.exe) с правами администратора и запускаем: bcdedit /set {bootmgr} locale .
Сегодня вечером попробую, напишу
Ну что, получилось?
ты заменял ?
Спасибо попробую
в командной строке пишим
ISM /Online /Add-Package /PackagePath:(полный путь к LIP).CAB
Народ..подскажите пожайлуста, ставить windows7 или XP лучше? На WINDOWS7 нормально все идет?
Я в шоке! лицензия блин… и такие запарки с русификацией.
вернусь ка я к убунте…
Подскажите пожалуйста, у меня Windows 7 Home Premium (шла вместе с покупкой ноута). Язык – английский, как установить русский? Трабл точно такой-же как описано выше. Может нашлось уже решение проблемы?
У меня получилось)))))
У меня проблема аналогичная, только язык ОС финский, а нужен русский. Home Premium
Друг принес бук, на нем Home Premium.
Русский стоит везде в установках.
Интерфейс Аглицкий, а в остальном с русским дружит.
В смысле набирать текст и шрифты… все ОК.
Но вот с интерфейсом что делать?
Подскажите пожалуйста где вы скачивали руские языки для семёрки, потомучто у меня Windows update не работает. Надо их гдето качнуть а потом установить с компа.
Помогите,скачал Windows Russian Language Pack,потом зашел по вашему пути:Start > Control Panel > Region and Language > Install or Uninstall display Languages > Install Display Language ,а установить пакет не получается,что делать?
Александр, если версия Ultimate или Enterprise, то получиться должно, если языковой пакет соответствует версии и сборке Windows 7.
Если версия ниже указанных, то должно помочь вот это: Установка языковых пакетов в неподдерживаемой версии Windows 7
НУ вообще у меня стоит Ultimate,но никак не удается установить Russian language pack,ни через Windows Update,ни скачивая файлы с интернета.может быть вы подскажите ссылку на Russian Language pack для Windows 7 Ultimate build 7137?буду очень благодарен!!!!
7137 – неофициальная сборка, под нее русификатора может и не быть. Установите 7100 или 7600. Прямых ссылок на скачивание майкрософтовских файлов мы по понятным причинам не даем.
Я не могу установить русификатор с помощью Центра обновления Windows (Windows Update) в автоматическом режиме на лицензионную Windows 7 Ultimate. Система по рейтингу оценена в 4,4. В чём может быть проблема?
Алексей, настройки брандмауэра проверяли?
Служба «Центр обновления Windows» запускается автоматически?
Причин может быть много. Слишком мало информации.
Индекс производительности значения не имеет.
Глупый вопрос,но…Как проверить Win7(Ult) на подлинность и узнать место с которого её скачали(установили)?
Max, проверка подлинности Windows.
Внимателна читайте инструкцию, и все получится
В этой вкладке будет кнопка Install/Uninstall Languages. Но ее на месте не оказалось. Полазив по хелпу, я обнаружил, что эта функция будет доступна только в версиях Ultimate и Enterprise.
Качать другую версию Microsoft Windows 7 Ultimate не было времени и желания. Вскоре я нашел выход, но для этого нужен windows 7 Language Pack.
Нужно запустить cmd с правами администратора и выполнить
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:
bcdedit /set {current} locale ru-RU
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
Теперь поясню, что это значит:
– это путь к директории, где расположены языковые файлы. Например, C:\languagepack\ru-RU. В этой директории должен находится фаил lp.cab.
Дальше нужно зайти в regedit и открыть HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages. Удалить en-US и перезапустить комп.
И после этого можно с довольным лицом можно юзать русскую версию. Русификация Windows 7 закончена.
У меня виедовс 7 ултиматум скачиваю языки через Microsoft Update он у меня выдаёт много языков а KB967828 нет чё делать если кто нибудь знает как поставить русский язык пишите майлу nail3120@mail.ru или сдесь напишите
KB967828 – это локализация Windows 7 RC (сборка 7100). В финальной версии Windows 7 (сборка 7600) номера пакета локализации KB972813.
У меня находит только 34 языка и я непонемаю какой из них русский,в инете поискал там непонятно как сделат,может как нибудь виндовс упдате ностроить нужно
Русский – это тот, который Russian.
Не получается через Windows Update, скачайте русский язык по прямой ссылке:
1) Русский язык для Windows 7 RTM 7600 32-бит,
2) Русский язык для Windows 7 RTM 7600 64-бит.
И затем установите как написано в статье.